Der Koran wurde auf Arabisch offenbart – daher ist das Erlernen des arabischen Alphabets (Alifbā) für Muslime von unschätzbarem Wert. Viele Anfänger stellen sich die Frage, ob es wirklich nötig ist, Arabisch lesen zu können, um den Koran zu verstehen. Die einfache Antwort lautet: Ja, das Original auf Arabisch zu lesen hat eine ganz andere Qualität als eine Übersetzung. Allah hat den Koran „in deutlicher arabischer Sprache“ offenbart, und Muslime sind angehalten, ihn auch so zu rezitieren, „wie er offenbart wurde“. Wer den Koran nur in Umschrift (Transliteration) liest, läuft Gefahr, die Aussprache der Buchstaben zu verfälschen – was im Arabischen schnell die Bedeutung verändern kann. Kein Wunder also, dass Gelehrte davon abraten, sich auf lateinische Buchstaben zu verlassen. Sie betonen, dass das Schreiben oder Lesen des Korans in fremder Schrift nicht zulässig ist, da es Muslime davon abhalten würde, die arabische Sprache zu erlernen. Kurz gesagt: Die arabischen Buchstaben sind der Schlüssel zum Verständnis des Korantexts.
Warum Alifbā lernen? Hier einige Gründe, warum du Zeit in das Alphabet investieren solltest:
Authentische Rezitation: Nur wer die arabischen Laute kennt, kann den Koran originalgetreu rezitieren. Jede arabische Buchstabe hat einen eigenen Klang und eine bestimmte Aussprache. Schon kleine Fehler können Wörter verfälschen. Das Lernen der Buchstaben und Lautzeichen stellt sicher, dass du z.B. die Sure al-Fātiha im Gebet so aussprichst, wie sie sein soll. Im Gebet müssen die Verse auf Arabisch rezitiert werden, denn der Koran darf nur in seiner Originalsprache vorgetragen werden. Die Mühe, das Alphabet zu lernen, wirkt also direkt auf die Gültigkeit und Qualität deines Gebets ein.
Mehr Verständnis: Selbst wenn du den Koran in Übersetzung liest – das arabische Alphabet zu beherrschen öffnet dir die Tür, einzelne Begriffe im Original wiederzuerkennen. Du kannst langsam anfangen, den Koran mitzulesen, deine Lieblingssuren aus dem arabischen Mushaf (Koranbuch) zu rezitieren und dabei ein Gefühl für die Sprache Allahs entwickeln. Viele Lernende berichten, dass das Koranlesen viel emotionaler und erfüllender ist, wenn man es auf Arabisch tut, selbst wenn man noch nicht jedes Wort versteht. Es schafft eine direkte Verbindung zum Wortlaut der Offenbarung.
Spirituelle Belohnung: Der Prophet Muhammad (Allahs Segen und Frieden auf ihm) hat den Vorzug des Koranlesens betont. Für jede gesprochene Buchstaben erhält man Lohn. Er sagte: „Ich sage nicht, dass Alif Lām Mīm ein Buchstabe ist, sondern Alif ist ein Buchstabe, Lām ist ein Buchstabe und Mīm ist ein Buchstabe.“ (Tirmidhi). Stell dir also vor, welcher Lohn darin liegt, den Koran flüssig in seiner Schrift zu lesen! Und keine Sorge, wenn es anfangs schwierig ist: „Derjenige, der den Koran liest und dabei stottert und Mühe hat, bekommt doppelte Belohnung.“ – so eine weitere Überlieferung. Mit anderen Worten: Deine Anstrengung beim Buchstabenlernen und ersten Lesen bleibt Allah nicht verborgen, sondern bringt dir extra Ajr (Lohn).
Grundlage für Tajwīd: Das Alifbā ist die Grundlage, um später die Regeln der Koranrezitation (Tajwīd) richtig anzuwenden. Wer die Buchstaben nicht sauber aussprechen kann, wird auch Tajwīd nur schwer meistern. Viele Tajwīd-Regeln beziehen sich auf die Aussprache bestimmter Buchstaben aus den korrekten Kehllauten, Lippen oder Zungenpositionen. Sobald du das Alphabet beherrschst, bist du bereit für den nächsten Schritt (z.B. unseren Tajwīd-Kurs), um deine Rezitation zu perfektionieren.
Wie du Alifbā am besten lernst: Am effizientesten ist ein strukturierter Kurs mit einem erfahrenen Lehrer. Die Islam-Akademie bietet genau das an – und zwar getrennt für Brüder und Schwestern, um jedem einen optimalen Lernraum zu bieten. In unserem Alifba-Kurs lernst du Schritt für Schritt alle 28 arabischen Buchstaben mit ihren Lauten kennen. Durch interaktive Übungen, Beispiele aus dem Koran und persönliche Korrektur wirst du schon nach wenigen Wochen einfache Wörter lesen können. Viele Absolventen sind erstaunt, wie schnell sie Fortschritte machen, wenn sie erst einmal das System der arabischen Schrift verstanden haben.
Am Ende des Alifba-Kurses wirst du in der Lage sein, kurze Suren eigenständig vom arabischen Text zu lesen – ein Meilenstein für jeden, der kein Arabisch als Muttersprache hat. Dieses Gefühl, den Koran selbst lesen zu können, ist unbeschreiblich und oft der Beginn einer tieferen Beschäftigung mit dem Buch Allahs.
Lade den Koran in dein Herz ein, indem du das Alifbā lernst. Es ist der erste Schritt auf dem Weg, die Worte Allahs unmittelbar zu erfahren. Worauf wartest du? Melde dich noch heute für den Alifba-Kurs der Islam-Akademie an und öffne eine neue Tür in deinem Glaubensleben!
